Cuando no es tu tiempo

Blogger Invitado: Scott Rockman

Scott Rockman es un viejo amigo de la universidad. Nos conocimos hace 42 años como estudiantes de primer año en la Universidad Northwestern. Scott es asesor de organizaciones sin fines de lucro y vive en Scarsdale, Nueva York, con su esposa Melissa y el perro Riley. Cuando recibí este correo electrónico de él hace unos días, quería compartirlo con todos:

  Un consejo.

La próxima vez que navegue por la I-95 a más de 70 km por hora y un chofer no autorizado le permita salir corriendo de la carretera en un automóvil alquilado con una licencia suspendida, asegúrese de apuntar con seguridad a su vehículo hacia un árbol de cedro.

No hace daño sacar primero una señal de tráfico, luego girar y voltear una o dos veces antes de golpear el cedro. Pero asegúrate de que sea un cedro. No es un roble o un arce. Ambas son demasiado duras y menos indulgentes, al menos eso es lo que Gary, el "sin aliento" policía estatal, dijo cuando nos trajo los documentos preliminares al Centro de Trauma del Hospital Yale-New Haven.

Y, si puedes, sigue a ese cedro por el barranco poco profundo y al bosque para que cuando tu vehículo da un último giro sobre el parachoques delantero aterrices suavemente con tu techo amortiguado por las ramas del cedro como atrapado en la palma de un gigante mano.

Así que pensamos que fue el árbol de cedro y la ingeniería alemana (nuestra última máquina de conducción querida) y seis bolsas de aire y dos cinturones de seguridad, y la buena fortuna y la gracia de Dios que salvó nuestras vidas. Aparentemente, simplemente no era nuestro tiempo.

Pero habla sobre un horrible viaje a casa desde el Cabo. Melissa, Riley y yo salimos de Wellfleet alrededor de la 1:30 p.m. No llegó a casa hasta pasada la medianoche. Hermoso día, sorprendentemente cálido para marzo. Hizo las paradas habituales. Gas. Pescado para la cena Un sándwich para compartir. (¿Te preguntas dónde nos demoramos un momento demasiado tiempo que nos pone en peligro?)

Estaba haciendo un buen tiempo. Eran las 4:30 p.m. Tal vez 4:45. Melissa estaba conduciendo (mi turno terminó 60 millas atrás en Rhode Island). Estábamos alrededor de la salida 67 cerca de Old Saybrook, CT. Estaba dormitando.

Melissa (Driver # 2) lo vio todo. Ella estaba detrás del Conductor # 1 en el carril de la izquierda. El conductor n. ° 1 conducía de forma errática: rápido, luego lento, luego rápido, luego lento, aparentemente distraído. Mejor pasar Melissa se movió al carril de la derecha. Los dos autos estaban ahora uno al lado del otro. Melissa notó que el # 1 giraba violentamente hacia la izquierda. Impar. Luego, el # 1 giró de repente hacia la derecha. Tal vez una corrección excesiva. Quizás el # 1 había perdido el control de su vehículo. De cualquier forma, el n. ° 1 nos golpea en un ángulo de 45 grados justo detrás de la puerta del conductor y saca a los dos autos de la carretera. # 1 golpeó un árbol (¿no es un cedro?) Y se detuvo en el césped a unos 25 metros por el camino.

Nos han dicho que "el otro coche" sufrió mucho daño, pero nada como el nuestro. Había cuatro, tal vez cinco, pasajeros. Un hombro roto, los otros están bien. Al menos eso es lo que nos dijo el policía Gary. No les prestamos mucha atención en la escena. Sin intercambio de información. Este fue un tipo diferente de accidente.

Como dije, Melissa vio y sintió todo. Y todo terminó en un instante. Un largo y lento instante. Violento choque en su puerta. Forzado fuera de la carretera. Huidling a través del cepillo. Rebotando de los árboles. Volteando. Sabía que fue un mal accidente: su mente se preguntó cómo terminaría. En el momento, más curiosidad que miedo.

Airbags desinflados

Mi experiencia fue diferente Estaba dormido. Desperté a un estallido. Tal vez el accidente. Tal vez los airbags. Cuando abrí los ojos, solo vi gris. Tal vez el techo. Tal vez los airbags. Escuchó el pincel. Me sentí como si estuviéramos buceando (probablemente desde el spinning y volteando). Aquí es donde estaba mi mente:

? @ & #%. Melissa estrelló el auto. Parece malo. ¿Gris? ¿Buceo? Debe estar en el agua Así es como vamos a morir. Eso apesta. Es triste perder todo lo que esperábamos en el futuro. Muy triste.

Esperado por el terrible impacto mortal final. No sucedió Árbol de cedro. Estamos vivos Esperé a que entrara el agua. (¿Cómo voy a abrir la puerta?) No sucedió. Vamos a vivir (En realidad, nada cerca del agua. Tonta.) Escuchó a Melissa gritar, "SALGA DEL COCHE. SALGA DEL COCHE ". (Recuerda que se preocupó porque el automóvil explotaría y luchaba por desabrocharse el cinturón de seguridad y luego por dejarlo caer, recuerda, estábamos colgando boca abajo). Solté el cinturón de seguridad. Escalado por la ventana. (Todo el vidrio se había roto). Desorientado. Sé que Melissa está fuera. ¿Dónde está Riley?

Subo al auto. Realmente no puedo decir lo que estoy mirando. Olvidé que el auto estaba patas arriba. No pude encontrar los asientos traseros. ¿El automóvil fue aplastado? En pánico de nuevo. ¿Dónde está Riley? OH DIOS MÍO. Yo grito, "¿RILEY?!? ¡RILEY! "Melissa grita," ¡HA TERMINADO AQUÍ! "Fue el primero en salir. O tal vez fue expulsado.

"¿Cómo estás?" – "¿Cómo estás?" De acuerdo, pensamos. Riley también. Mira el auto. Upside-down en el bosque. Loca. ¿Cómo sobrevivimos eso? ¿Que hacemos ahora?

Tengo sangre en mis manos. Un poco goteando en mi cabeza. Mi camisa está rota. Nada parece herir. Melissa se ve bien. Riley parece estar bien, pero está un poco aturdido. Los tres nos sentamos en la colina al lado de la carretera y miramos el automóvil. De Verdad?

Casi de inmediato comienza a llegar la ayuda. Mucha ayuda La vieja policía de Saybrook. Policía Estatal. Bomberos EMT. Civiles. Ellos paran. Mira el naufragio. Pregunte si alguien sabe quién y cuántos están atrapados en el automóvil. "Estábamos en el auto". "¿En serio?" Miran el barco otra vez. Nos miran de nuevo. "WOW." Suspiran de asombro, felices por nosotros, y agradecidos de que su noche haya mejorado. "No es lo que esperábamos cuando manejamos".

Un EMT fuera de servicio pasa por ahí. Buen chico. Nos dijo que no nos moviéramos. "Es importante mantener el cuello estable y la columna recta". Mi cabeza ensangrentada parecía peor que la de Melissa, así que envolvió sus poderosas manos alrededor de mi cuello y la sostuvo fuerte. Por un instante, me pregunto si me va a matar. "Esto debería ayudar hasta que el EMT llegue con un collar".

Unos minutos más tarde llega el Old Saybrook EMT. Muy serio. Muy agradable. Gran cantidad de pruebas. "¿Qué día es? ¿Quién es el presidente? Collares de cuello. Necesito ir al hospital ¿Estás seguro? "Mira el auto". "¿Algo duele?" Tal vez mi cofre. Toso y aclaro mi garganta un par de veces. Se ven nerviosos. Espere. ¿Qué hay de Riley? "Lo siento, pero el perro no puede entrar en la ambulancia". Algunos minutos de negociación. Donna la EMT es una perra. Estableció una cadena de custodia. Sargento de policía Bill. Libra. Sobrina (Afortunadamente, Jessica vive a solo unas millas de distancia en Madison). Convenido.

Riley

Triage continúa. Atado a tablas. Levantado en ambulancias separadas. Velocidad hacia el Centro de Trauma del Hospital Yale-New Haven. Camisa cortada abierta. IV insertado dos veces (primer intento fallido). Monitor de corazón. Presión sanguínea. Historial médico. (¿Medicamentos recetados? ¿Alergias? ¿Drogas de la calle? ¿Alcohol?) Mirando fijamente el techo. Más cuestionarios Steve y Donna están en mi campo de visión. Muy cariñoso Los alumnos están bien. La tos se detuvo. Todo parece estable. ¿Dónde está Melissa? Justo detrás de nosotros. ¿Se encuentra ella bien?

Jessica recibió la llamada que todos tememos. "Vieja policía de Saybrook. Tía y tío. Accidente. Ambulancia. De acuerdo, pero Yale Trauma Center. Les gustaría que veas a su perro. Mala llamada. Palabra difundida Hermanas. Hijas. "OK, PERO PERO Yale Trauma Center". Enloqueciendo. Ellos necesitan escuchar nuestras voces. Jessica y Justin sacan a Riley de la cárcel. Familia.

Llegada al Centro de Trauma. Probablemente antes de las 6 p.m. Rodado a la sala de emergencia. Más techos. Conocido por un equipo de doctores. Sotavento. Bruce. (Broma obvia, ¿otro cuestionario?) Listo, levante. Transferido del tablero. Melissa está del otro lado de la cortina con su propio equipo. Montones de preguntas y preguntas. Otra línea intravenosa, por las dudas. Ultrasonido. Todo claro.

Volvió al pasillo. Todavía refrenado. Aún necesita una radiografía de tórax. Pero necesitan mi cama para otro paciente de trauma. Buena señal, supongo. ¿Dónde está Melissa? Todavía en la sala de trauma. ¿Por qué? "Ella está bien". Tener una radiografía portátil. Finalmente, ella rodó hacia el pasillo también. Juntos de nuevo. Aprieta su mano.

Me sale mi radiografía. Collar se quita Todo está bien. "Espera a que te observen durante una hora más o menos y te enviaremos a los dos a casa". Necesita un teléfono. (Los nuestros estaban en el auto.) Consigue un teléfono. Llama a las chicas Necesita una línea exterior. No es fácil. Finalmente habla con Katie. Voces. Lágrimas. Joanna está en camino a recogernos. Son alrededor de las 7:30 p.m.

Permitió levantarse y vestirse. Se le dio una camisa de papel y un paquete de siestas húmedas gigantes para limpiar la sangre. Cuarto de hombres. Una de las pequeñas heridas en la cabeza duele. ¿Algo adentro? La enfermera Kathy revisa. De acuerdo Llama para doctor. Lidocaína disparó a la cabeza. Sin bisturí. Sacó una pequeña pieza de vidrio del tamaño de un guijarro. Se siente mejor. Sin puntadas. Jugo de manzana. Emparedado de pavo.

¿He sido claro cuán maravilloso era todo el mundo? Tipo. Cuidando. Profesional. Pensativo. Estas personas están salvando vidas, asistiendo a las familias, protegiendo a las mascotas. Yendo más allá. Nunca nos hace sentir que nuestra crisis es solo un trabajo. Desde EMT Donna, quien nos habló durante esos primeros minutos caóticos … al personal de apoyo del hospital que nos ayudó a usar sus teléfonos para conectar con nuestras chicas … al anónimo agente de control de animales que abrió la mazorca Old Saybrook un domingo por la noche para dejar entrar a Riley y , más importante, afuera. Decenas de hombres y mujeres a quienes probablemente nunca volveremos a ver haciendo todo lo posible para contribuir a un resultado positivo.

El cedro

Joanna llega. Abrazos. El policía Gary llega. Toma declaraciones "¡No puedo creer que estés bien!" "El automóvil fue llevado a Mal's Auto y Truck Repair. Es un desastre. "" ¿Recuerdas haber derribado una señal de tráfico? "" Y sacaste un árbol de cedro. Probablemente te ralentizó. Madera blanda Ya sabes, si tocas un árbol diferente, probablemente tendremos un resultado diferente. "Estoy sin palabras. "Realmente". Saber sonreír.

Salí del hospital alrededor de las 9:15 p.m. Fui al auto de la tropa. Tenía el bolso de Melissa y su computadora de la ruina. (Alguien había puesto mi teléfono en el bolso. ¿Ve lo que quiero decir sobre la gente?) La computadora estaba destrozada. Agradecido adiós. Saber sonreir

Subí al auto de Joanna y me dirigí hacia la I-95. De Verdad? Llama a Katie de nuevo. Cita con Jessica en la salida 57. Abrazos. Riley. Más abrazos. Camisa de entrenamiento. Regresa hacia New Haven. El tráfico es lento. Entonces se detiene. No me importó. La aplicación dice que hay un "incidente" cerca de la salida 42. Se sentó durante una hora. No me importó. Luego cerré la I-95. Parecía apropiado. Calles laterales. Finalmente encontramos nuestro camino a casa un poco después de la medianoche. Menos de 11 horas puerta a puerta. Fuera de temporada. Suerte.

La aplicación dijo que el "incidente" cerca de la salida 42 involucraba un vehículo y un peatón. Nunca bueno Supongo que alguien se perdió el árbol de cedro.

Hazme un favor. Piensa en alguien que amas. No, haz que todos tus seres queridos Piensa en todo lo que esperas para ellos en el futuro. Y dales un abrazo.

Este es nuestro abrazo para ti.

Related of "Cuando no es tu tiempo"