Fun Home y el regalo de estar fuera

Sydney Lucas and Michael Cerveris in Fun Home.  Production Photo by Joan Marcus and Jenny Anderson
Fuente: Sydney Lucas y Michael Cerveris en Fun Home. Foto de producción de Joan Marcus y Jenny Anderson

El musical ganador del premio Tony, Fun Home , comienza y termina con una niña, Alison, que exige que su padre juegue "en avión" con ella. Entre esos momentos de anotación, vemos a Alison crecer, salir como lesbiana, y tomar vuelo como una amante, mientras su padre se hunde en el armario como un hombre gay. Cuando Alison florece en su vida, su padre se esconde, se marchita y pierde el suicidio. La conmovedora y silenciosa tragedia de esta historia real, basada en las memorias gráficas de Alison Bechdel, es un poderoso contraste con su mensaje de salvación: el hecho de compartir nuestra verdad es crucial para vivir una vida habitable.

Después de haber ganado el Tony por Mejor Musical, Fun Home ahora tiene la oportunidad de salir, florecer y volar por todo el país, compartiendo la historia profundamente conmovedora de Alison en toda América. Con suerte, alentará al público a dar muestras de empatía hacia personajes que raramente (o nunca) ven en el teatro o el cine (por ejemplo, mujeres protagonistas, homosexuales, lesbianas), los inspira a hablar más sobre esas historias y a contar historias veraces de el suyo Y si tenemos suerte, tal vez Broadway continuará nutriendo y lanzando espectáculos descaradamente veraces como este.

El tira y afloja central en el corazón de la historia entre Alison y su padre -ser sincero o no ser sincero- es uno en el que todos estamos atrapados en algún momento con nuestras familias, con nuestras comunidades y con la sociedad en general . Especialmente cuando algo acerca de nosotros se desvía de la norma. Y como deja en claro el guión, adaptado por la ganadora del premio Tony Lisa Kron, los opresivos aritriters de la conformidad, como el padre de Alison, frecuentemente tienen algo raro que esconder (Dennis Hastert o Josh Duggar, ¿alguien?).

Por ejemplo, en una escena evocadora vemos que el papá de Alison insiste enojado en que use un vestido para un evento, aunque ella le dijo que se sentiría más cómoda con los pantalones. ¿Su padre no comprende su dilema interno? Apenas, él lo sabe demasiado bien. De hecho, siente que es un padre bueno y protector al enseñarle a sobrevivir como siempre: esconderse, encajar, camuflarse entre sus compañeros "normales".

Cuando Alison descubre que su padre está equivocado, y que vivir abiertamente su verdad es la clave para sobrevivir, en lugar de esconderse en silenciosa vergüenza, se encuentra angustiada y con el corazón roto al no poder llevarlo con ella.

Al igual que Alison, muchos de nosotros que somos homosexuales, o que no nos conformamos de algún modo, eventualmente comprendemos por qué nuestros padres intentan regularnos (es decir, si tenemos suficiente autorreflexión, buenos amigos y un buen terapeuta). Con el tiempo, descubrimos que la necesidad reflexiva que tienen nuestros cuidadores de mantenernos en línea tiene menos que ver con que sean el epítome de la normalidad, sino más con lo que denomino su propia ambivalencia: el miedo a exponer la verdad cuando desafía la norma, a menudo haciendo que las personas objeten cuando otros buscan reconocimiento por lo que son. Aprendemos que a pesar de que muchos de nuestros padres no pueden alentar nuestras rarezas en un nivel consciente, en su lugar pueden conectarse con nosotros en silencio, e incluso proporcionar una plataforma de lanzamiento desde la cual podemos probar nuestras alas. Aunque a veces esto tiene el costo de tener que dejarlos de alguna manera.

Tome a mi cliente, por ejemplo, a quien llamaré David. Un hombre gay, David era un niño no conforme al género al que le gustaba jugar con muñecas. A veces también disfrutaba hacerse pasar por sus personajes favoritos de la película o la televisión, que a menudo eran mujeres. La madre de David le daría muñecas como regalos y aplaudiría sus imitaciones cuando estuvieran solos. Sin embargo, cuando trataba de expresarse de esta manera en compañía mixta, ella lo desanimaba: abrupta, fría y vergonzosamente. Ella sugeriría que "jugase a la pelota" con los otros muchachos en estos momentos, mientras que en privado ella le leería Ferdinand the Bull, una historia sobre un toro que prefiere jugar solo con flores en lugar de enloquecer con sus hermanos. David tardaría años en comprender que, durante estos momentos de repulsión desorientadores, no solo sentía su propia vergüenza, sino también la de su madre. Su ambivalencia de foco.

Sin embargo, la verdad de su madre fue bruscamente puesta en el centro de atención cuando David estaba en sus veinte años y su padre murió de un accidente. Su madre, que siempre había parecido estable y confiable como madre, esposa y maestra de escuela en la superficie, rápidamente comenzó a retroceder. Se volvió imprudente tanto económica como sexualmente, permitiéndose ser aprovechada. Ella le ofrecería a varios hombres préstamos que nunca pagaron y ella tuvo relaciones sexuales sin protección con algunos de ellos.

La madre de David había entregado su agencia y autonomía hasta el punto en que incluso el hermano de David la forzó a tomar decisiones financieras muy comprometedoras. Este fue un caso flagrante de abuso de ancianos que David no pudo evitar mientras los Servicios de Protección para Adultos le decían: "No podemos decirle a tu madre de quién ser amigo o cómo gastar su dinero".

Pesadilla como lo fue para David ver a su madre entregar todo su poder, al mismo tiempo que estaba cargando en su propia vida. Como adulto, finalmente pudo vivir realmente: encontrar amor, matrimonio y una carrera que le permitió ser un abierto defensor gay. Su madre, por otro lado, continuó sufriendo sin una voz.

Por voz, me refiero al punto de vista, porque seguramente usó su voz. Desde la muerte de su padre, la madre de David hablaba abierta, repetidamente y sin censura alguna sobre un episodio de abuso sexual incestuoso que había experimentado de niña. Había tenido demasiado miedo de decirle esto a alguien en el momento en que sucedió por miedo a llamar la atención no deseada hacia sí misma o ser la causa de una interrupción familiar, una realidad trágica y demasiado común para muchas víctimas de abuso infantil. La madre de David había ocultado este trauma debajo de su cuidado exterior durante toda su vida, lo que terminó por manifestar dolores de cabeza severos por migraña. Pero después de perder al padre de David, ya no pudo contenerlo.

Sin embargo, en lugar de buscar ayuda, lo que nunca pudo hacer cuando era niña, en su lugar volvió a representar el abuso que había experimentado con los hombres en su vida adulta. Los esfuerzos de David para alentar a su madre a hablar de esto con un psicoterapeuta fueron inútiles, ya que siempre insistió en que ella estaba "bien" y que él simplemente tenía un problema con su "estilo de vida". En otras palabras, no podía liberarse de ella trauma y su vergüenza. La cita del psicoanalista Carl Jung viene a la mente aquí: "Hasta que conserves inconsciente el inconsciente, dirigirá tu vida y lo llamarás destino".

Gran parte de mi trabajo con David fue para ayudarlo a identificar las inconsistencias de su madre al criarlo, comprándole muñecas, pero desalentándolo de jugar con ellas en público, para comprender sus limitaciones y aceptarlas. Desde allí podría llorar su incapacidad para mantener y alentar continuamente su auténtica expresión de sí mismo. También aprendió a aceptar que sus decisiones de ser aprovechadas por los hombres en su vida eran en este momento suyas, y eventualmente comenzó a liberar su necesidad de salvarla, devastadora ya que eso era para él.

Aunque no fue posible conectarse con su madre de una manera mutuamente reconocida, encontramos formas de conectarlo emocionalmente sin que ella lo supiera, como Alison aprende a hacer con su padre en Fun Home . David aprendió a aferrarse a los sueños que su madre tenía para él en esos momentos privados cuando ella le dejaba jugar con muñecas. Decidimos que estos momentos revelaron su sueño para él, y para sí misma para que los dos tuvieran voces. Voces que les permitirían ser conocidos y vivir abiertamente, honestamente y sin vergüenza. David aprendió a ser alimentado por esta parte de su madre, una parte que ella había negado, o tal vez disociado de sí misma, pero que de alguna manera había fomentado en él.

Fun Home es un niño muy raro que ha sido emparentado por Broadway, una industria que normalmente busca producir espectáculos normativos con miras al éxito general. Pero, claramente, The Great White Way tuvo un deseo cerrado de presentar un espectáculo raro con una voz auténtica y vital. (Y cinco premios Tony más tarde claramente dieron resultado). Esperemos que se descubran más juegos como Fun Home , sintonizados, nutridos, reconocidos y lanzados.

Copyright, Mark O'Connell, LCSW

Related of "Fun Home y el regalo de estar fuera"